En plena naturaleza, a dos pasos del río Céou y de los pintorescos pueblos del Périgord Noir.
Top 5 de las rutas ciclistas más bonitas de los alrededores de Sarlat

Descubrir Sarlat en bicicleta con Slow Village es elegir una experiencia auténtica y respetuosa con el medio ambiente. En el Périgord Noir, cada itinerario se convierte en una invitación a viajar más suavemente: seguir un río, atravesar un bosque, detenerse en un mercado local. Lejos del turismo apresurado, la bicicleta ofrece una nueva forma de vivir la región, en armonía con la naturaleza.
Desde nuestro hotel al aire libre Slow Village Saint-Cybranet, emprenda cinco excursiones en bicicleta por los alrededores de Sarlat, ¡ una forma sencilla y auténtica de descubrir el Périgord Noir!

Resumen de las rutas ciclistas más bonitas por Sarlat
- La vía verde del Valle del Céou: un sendero seguro y bucólico, ideal para familias, accesible directamente desde Slow Village Saint-Cybranet.
- La Voie Verte Sarlat - Cazoulès: el emblemático recorrido de 29 km sobre una antigua vía férrea, perfecto para pasear sin prisas.
- Le tour des bastides et châteaux: una ruta más exigente que parte de Domme y ofrece magníficas vistas panorámicas del valle del Dordoña.
- El paseo por la Dordoña: un recorrido flexible, a su gusto, entre acantilados, pueblos y castillos.
- El bucle de los pueblos con carácter: una ruta de 20 km que une La Roque-Gageac y Castelnaud-la-Chapelle, directamente accesible desde Slow Village Saint-Cybranet.
La vía verde del Valle del Céou: una escapada ideal en familia
La vía verde del Valle del Céou, uno de los itinerarios ciclistas más bellos de los alrededores de Sarlat, invita a pedalear suavemente. El recorrido comienza en Castelnaud-la-Chapelle, al pie de su castillo medieval, y se extiende a lo largo de casi 25 km a lo largo del río Céou.
Rodeada de bosques, huertos de nogales y pueblos encantadores, la ruta goza de un ambiente tranquilo. Relativamente llana y segura, es ideal tanto para familias como para ciclistas que buscan un paseo contemplativo por el corazón del Périgord Noir.
Consejo Slow: alojándote en Slow Village Saint-Cybranet, estarás idealmente situado en la misma ruta del itinerario ciclista. Aprovecha la ocasión para iniciar tu excursión directamente desde tu alojamiento, sin coger el coche.
Información práctica :
- Punto de partida oficial: Castelnaud-la-Chapelle (pero accesible directamente desde Saint-Cybranet)
- Distancia: aproximadamente de 23 a 25 km (o de 46 a 50 km ida y vuelta)
- Tiempo estimado: 2 horas por trayecto, un día si realiza el viaje de vuelta con paradas.
- Nivel: fácil, llano, sendero bien señalizado, apto para familias

La Voie Verte Sarlat - Cazoulès: una ruta emblemática
Se trata sin duda de la ruta ciclista más conocida de Sarlat y sus alrededores. Construida sobre una antigua vía férrea, la Voie Verte Sarlat - Cazoulès ofrece casi 29 km seguros para recorrer en bicicleta o a pie.
Ideal para un paseo tranquilo, la ruta atraviesa túneles, viaductos y encantadores pueblos del Périgord Noir. Accesible a todos, es una forma estupenda de descubrir la campiña de Sarlat de una manera diferente, más suave, al ritmo del campo.
Consejo Slow: antes de partir, date una vuelta por el mercado de Sarlat para llenar tu alforja de productos locales. Los quesos, las nueces y el pan de la granja son perfectos para una pausa gastronómica a lo largo del camino.
Información práctica :
- Punto de partida: la antigua estación de ferrocarril de Sarlat-la-Canéda (ahora centro ciclista), a 14 km de nuestro hotel al aire libre.
- Final : Cazoulès (frontera del Lot)
- Distancia: 29 km (58 km ida y vuelta)
- Tiempo estimado: 3 horas para un viaje de ida, todo el día para un viaje de ida y vuelta con paradas.
- Nivel de dificultad: fácil, sendero verde seguro y accesible para las familias
Recorrido por bastidas y castillos: para los amantes de las vistas panorámicas
Para los ciclistas que buscan una escapada un poco más deportiva, esta ruta cicloturista cerca de Sarlat desde Domme es imprescindible. La ruta serpentea por las colinas del Périgord Noir y enlaza varios lugares conocidos: el pueblo fortificado de Domme, los castillos de Castelnaud y Beynac y las bastidas medievales. Aunque el esfuerzo sea mayor que el de una "voie verte", la recompensa está servida, con preciosas vistas panorámicas sobre el valle del Dordoña.
Sugerencia lenta: haga una pausa en Domme. Desde su mirador, podrá disfrutar de una magnífica vista de los meandros de la Dordoña. Un momento perfecto para frenar y contemplar.
Información práctica :
- Punto de salida: Domme (aparcamiento a la entrada del pueblo), a 7 km de nuestro hotel al aire libre,
- Distancia: de 35 a 40 km aproximadamente
- Tiempo estimado: de 3h30 a 4h dependiendo del ritmo
- Nivel: intermedio a deportivo (algunas subidas empinadas)


Reservar alojamiento cerca del circuito velo Sarlat
El arte de acampar en armonía con la naturaleza, ¡con todas las comodidades! Descubra este alojamiento insólito en el corazón del Périgord Noir.
¡Hemos encontrado su próxima parada en su escapada al Périgord! Redescubra el camping con la Slow Box.
Disfrute de una cabaña de madera de 2 dormitorios totalmente equipada y de alta gama. ¡El alojamiento ideal para sus vacaciones familiares en un entorno verde!
Redescubra la experiencia del camping en un entorno natural y auténtico. Nuestras parcelas Signature, equipadas con el Slow Box con agua y electricidad, le ofrecen un confort único en plena naturaleza.
Un paseo por la Dordoña: una ruta flexible y contemplativa
Esta excursión en bicicleta por Sarlat destaca por su flexibilidad: sin itinerario fijo, sino la posibilidad de seguir el río Dordoña a su antojo. Partiendo de Sarlat, podrá pedalear por el valle y descubrir algunos de los lugares más bellos del Périgord Noir: La Roque-Gageac, Castelnaud, Beynac y los acantilados que bordean el río.
Accesible a todos, este paseo puede adaptarse al tiempo disponible y a su nivel de forma física.
Sugerencia lenta: combine ciclismo y piragüismo para pasar un día único. Recorrer los castillos en bicicleta por la mañana y lanzarse al agua por la tarde: una forma original y suave de descubrir el valle de otra manera.
Información práctica :
- Lugar de salida: flexible (desde Sarlat, Domme, La Roque-Gageac o Castelnaud)
- Distancia: de 15 a 50 km según la ruta elegida
- Tiempo estimado: de 1 hora y 30 minutos a un día entero
- Niveles: de fácil a intermedio, adecuado tanto para familias como para aficionados al deporte.
El "Boucle des villages de caractère": un paseo de auténtico encanto
Esta excursión en bicicleta cerca de Sarlat, accesible desde nuestro hotel al aire libre de Saint-Cybranet, recorre algunos de los pueblos más bellos del Périgord Noir.
La ruta forma un bucle de unos 20 km que une La Roque-Gageac, catalogado como uno de los pueblos más bonitos de Francia, y Castelnaud-la-Chapelle, con su castillo medieval que domina el valle. El recorrido alterna carreteras secundarias y paisajes de postal.
Una forma ideal de sumergirse en la autenticidad de la zona sin ir demasiado lejos.
Consejo Slow: aprovecha para dejar la bici en La Roque-Gageac y pasear por sus callejuelas. El ambiente es especialmente agradable a última hora de la tarde, cuando la luz se refleja en la Dordoña.
Información práctica :
- Punto de salida: Saint-Cybranet (directamente desde Slow Village)
- Distancia: aprox. 20 km
- Tiempo estimado: 2 h 30 con paradas
- Nivel: de fácil a intermedio (algunas subidas cortas pero accesibles)
Alojándose en Slow Village Saint-Cybranet, nuestro hotel ecológico al aire libre, podrá participar en algunas de estas excursiones en bicicleta cerca de Sarlat directamente desde su alojamiento, para una inmersión total en el corazón del Périgord Noir. ¡ No esperes más para reservar!


Por descubrir en el circuito ciclista de Sarlat

Paseos a caballo en el Périgord Noir: descubra la Dordoña de otra manera
Salga a cabalgar por el corazón del Périgord Noir y déjese llevar por el ritmo tranquilizador de su caballo. Entre ríos, bosques y pueblos catalogados, viva la Dordoña de otra manera.


¿Qué actividades familiares se pueden realizar en Dordoña?
¿Qué hacer en Dordoña con niños? Aquí tiene nuestra selección de actividades familiares que combinan cultura, naturaleza y aventura, para pasar unas vacaciones de éxito en el Périgord Noir.


Los 5 mejores restaurantes del Périgord Noir
Enclavado en el corazón del Périgord Noir, región natural famosa por su riqueza cultural y gastronómica, Slow Village Saint-Cybranet ofrece a sus visitantes una experiencia vacacional única, que combina naturaleza, descanso y descubrimiento culinario en su restaurante o en un pueblo cercano. A pocos minutos de este remanso de paz, una selección de restaurantes excepcionales promete deleitar a los paladares más exigentes.


Castillos que visitar en Périgord
Cada vez son más los aficionados al camping que optan por unas vacaciones respetuosas con el medio ambiente. La Dordoña, en la región del Périgord, en el corazón de la Nouvelle-Aquitaine, está repleta de campings ecológicos. Algunos de ellos destacan por su enfoque sostenible y su dedicación a la preservación de la naturaleza. En este artículo, analizamos las características y ventajas específicas de un camping ecológico en Dordoña.


Descubrir la Linterna de los Muertos en Sarlat
El misterio de los Faroles de los Muertos, testigos mudos del pasado, sigue intrigando hoy en día. Estos monumentos medievales, erigidos en varias regiones de Francia, simbolizan un vínculo ancestral entre los vivos y las almas difuntas.
